Si vero de minutis silvis de luco vel quacumque kaheio vegitum reciderit, cum solido et simili conponat et deinceps usque ad VI solidorum restitutionem et compositionem.

Wenn jemand aus einem niederen Wald, aus einem Hain oder irgendeinem Gehege Holz schlägt, büße er mit einem Solidus und etwas Gleichwertigem, und zwar in dieser Weise bis zur wertmäßigen Erstattung, und leiste eine Buße von sechs Solidi.