LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Lemma liduwagi

Lemma liduwagi
Germanisches Wortvorkommen

Germ. *liþu- m. ‛Glied’ in ae. liþ m.n.; an. liðr m.; got. liþus m.; as. liđ m, mnd. mnl. lit. n.; afries. lith, lid, leth, led n. (KFW. V, Sp. 898-902); ahd wāg aus germ. -wagi, got. wēgs, as. wāg, ae. wǣg (Niederhellmann 1983, S. 196-201)

Bestimmungswort im Ahd.

lid st. m. n., auch f., mhd. lit. st. n., m., nhd. dial. schweiz. lĭd, rhein. lid 'Glied als Körperteil (meist vom Menschen), im Plur. auch Körper; Gelenk, Knöchel; einzelner Teil eines Ganzen, Bestandteil; Glied einer Gemeinschaft (KFW. V, Sp. 898-902)

Grundwort im Ahd.

wāg st. M. 'stehendes Gewässer; Flut, Meeresflut; See, Strömung, Strudel, Wasser, Wehr, Woge' (SchGW. X, S. 333f.)

Morphologische Struktur endozentrisches Determinativkompositum
Literatur
  • Versloot, Arjen P. : Die ‘Friesischen’ Wörter in der Lex Frisionum. (liduwagi)
  • Niederhellmann, Annette: Arzt und Heilkunde in den frümittelalterlichen Leges. Eine wort- und sachkundliche Untersuchung. (liduwagi / LFris Tit. XXII, 35)
  • Belegansätze
  • liduwagi
  • lidwagi
  • Wortfamilien
  • lid
  • Themenbereiche
  • Medizin und Heilkunde: Körpersekrete
  • Medizin und Heilkunde: Körperteile
  • Wörterbuchangaben
  • lid, lidiscartî, liduwagi, scartlidî (KLUGE)
  • lid, lidiscartî, liduwagi, scartlidî (AEW)
  • lid, lidiscartî, liduwagi, scartlidî (SchBW)
  • lid, lidiscartî, liduwagi, scartlidî (SchGW)