LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe camborta, cambortus (KLUGE)

Wörterbuch Kluge, Friedrich (2011): Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. Berlin/Boston: De Gruyter.
Fundstelle S. 467
Inhalt

Kamm, Sm std. (9. Jh.), mhd. kambe, kamme m./f., kam(p), ahd. kamb, as. kamb. Aus g. *kamba- m. ‛Kamm’, auch in ­anord. kambr, ae. camb. Dieses vergleicht sich zunächst mit ai. jámbha- m. ‛die Zahnreihen’ (‛das Gezähne’, ig. *ǵómbʰo-), im Plural ‛Zähne’; der Kamm wird also als ‛Zahnreihe’ aufgefasst. Aus der Pluralbedeutung ‛Zähne’ gewinnen einige Sprachen ein Wort für ‛Zahn’: akslav. zo̧bŭ, lett. zùobs (auch ‛Zacke an der Säge, Bart am Schlüssel’), toch. A kam, B keme, alb. tosk. dhëmb, geg. dhãm(b); entsprechend als Zugehörigkeitsbildungen gr. gomphíos, ai. jámbhya- ‛Backenzahn’. […]

Letzte Änderung am 01.07.2020 durch HiWi
Link (zugangsbeschränkter Link)
https://db.degruyter.com/view/Kluge/kluge.5179?
Lemmata