LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe bogio, bogius (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Inhalt

Der Name Bajuwaren ist seit dem 6. Jahrhundert als Gruppen-, Personen- und Ländername bezeugt und zeigt in der frühmittelalterlichen Überlieferung einen großen Variantenreichtum. Ein Teil der Namenvariation ist mehr oder weniger weitgehender Latinisierung zuzuschreiben, die teils nur die Flexionsendung (lateinisch -i(i) statt althochdeutsch -a beim Völkernamen), teils aber, wie in Baiovarii auch die ganze Wortbildung betrifft. Varianten mit inlautendem g in nicht-palataler Umgebung (Bogari, Pagoarii, Baguvarii) sind als romanische Interferenzformen zu werten.

Letzte Änderung am 25.04.2020 durch HiWi
Link (Zugangsbeschränkter Link)
https://db.degruyter.com/view/GAO/RGA_401
Lemmata