Wörterbuchangabe werire (DWB)
Wörterbuch | Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig 1854-1961. Quellenverzeichnis Leipzig 1971. |
---|---|
Fundstelle | Bd. 28, Sp. 209 |
Inhalt | wehren, verb. zur idg. wurzel *ver(u) 'schlieszen, durch verschlieszen schützen, bedecken' gehören die verba aind. vāráyāti 'bedeckt, hemmt, hält ab' Uhlenbeck 283. causativ zu vṛṇōti 'verhüllt, bedeckt, umschlieszt, hemmt', apa-vṛṇōti 'deckt auf', api-vṛṇōti 'verhüllt' Uhlenbeck 293; avest. var- 'hemmen, verhüllen'; gr. ἔρυσθαι ( *Ϝερυ-) 'zurückhalten, bewahren, schützen'; lat. aperio, operio aus *ap-, *opverio 'öffne — schliesze'; asl. vrą, inf. vrěti 'schlieszen', ot-voriti 'öffnen'; lit. ùž-veriu 'schliesze, mache zu', àt-veriu 'öffne, mache auf', veriù, inf. vérti 'auf- oder zuthun, öffnen oder schlieszen'. überall sind die verba der bedeutung 'hemmen, schlieszen' ursprünglich, die der bedeutung 'öffnen' jüngere gegenbildungen. |
Letzte Änderung | am 04.07.2020 durch HiWi |
Link | http://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=wehren |
Lemmata |