LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe gorawunt (DWB)

Wörterbuch Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig 1854-1961. Quellenverzeichnis Leipzig 1971.
Fundstelle Bd. 8, Sp. 960- 964
Inhalt

gor, n., fimus. ahd. gor, cor; ags. gor; an. gor 'halbverdautes futter in den gedärmen des viehes'; norw. gor 'schlamm, schmutz, magenbrei, fischeingeweide', äschwed., schwed. dial. gor, gr 'darminhalt, schmutz, bes. abfall beim schlachten', jüt. gor 'schlamm, kot'; ferner mnl. gore, f. 'schlamm, dreck, kot, fischschleim, schlammgraben, moor', nl. goor, n. und adj. 'sauer, ranzig, schmutzig', sowie ags. gyr(u) 'dünger', gyrwe fenn 'sumpf', norw. gyrja 'schlamm', im ablaut dazu an. gjǫr 'bodensatz' (aus *gerwa-). sichere auszergermanische beziehungen fehlen. Falk-Torps wortschatz der germ. spracheinheit 128, norw.-dän. etym. wb. 320 zurückführung auf die idg. wurzel gher 'heisz, warm' ist semasiolog. nicht befriedigend, zudem lautlich bedenklich, wenn, was wahrscheinlich ist, warm zu dieser wurzel gehört, also identisch mit lat. formus ist. sekundär spielt vermutlich gären hinein, s. d. — für das simplex finden sich ahd. nur glossenbelege, bis in hss. des 13. jhs. hinein: ahd. gl. 1, 66, 27; 299, 53; 3, 677, 6; 4, 143, 14 St.-S. u. ö.; dann wird das wort im dt. ungebräuchlich, vgl. ahd. gl. 1, 642, 68 St.-S. (13. jh.), wo gor der übrigen hss. durch hor ersetzt wird; es hält sich aber im unteren Rheingebiet und nl.: ghoer, goir, ghore, gorre cenum, volutabrum, labina Diefenbach gl. 113a; 314a; 628a; goor palus u. ä. Kilian (1599) 156b; vgl. s. v. gore Verwijs-Verdam 2, 2072; s. v. goor (II) woordenboek 5, 420. als veraltet verzeichnet es Adelung vers. 2 (1775) 751. — schweiz. gur, m. 'frischer kot des rindviehs, dünger' schweiz. id. 2, 409 ist wohl eher als hierher gehöriges reliktwort im süden des dt. sprachgebietes aufzufassen, als zu guhr, f. (teil 4, 1, 6, sp. 1053) bzw. 2göre, f. (s. d.) 'gärung' zu stellen. — das im nl. produktive wort hat im dt. nur die nd. belegte ableitung göringe (s. d.) hinterlassen.

Letzte Änderung am 29.01.2018 durch V.S.
Link http://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=gor
Lemmata