LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe drî, trigildum, triuniungeldum/-us, triuniungelt (DWB)

Wörterbuch Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig 1854-1961. Quellenverzeichnis Leipzig 1971.
Fundstelle Bd. 2, sp. 1369-1373
Inhalt

drei , zahlwort, tres, τρεῖς. goth. þreis, þrijôs, þrija ist unbelegt und nicht ganz sicher (Gramm. 1, 761), ahd. drî, driô, driu (Graff 5, 240), mhd. drî, drî, driu, altsächs. thria threa thrie, m. und. f., thriu thru n., altfries. thre, thria, thriu, niederd. dre, ags. þrî, þreó, þreó, engl. three, niederl. drie, altn. þrîr, þriar, þriû, schwed. tre m. und f. trŷ n., dän. tre. wie die pronomina und das verbum substantivum gewähren die zahlwörter das sicherste zeugnis von der urverwandtschaft des indogermanischen sprachstamms, und weitere nachweisungen von der gleichheit der zehn ersten grundzahlen sind in der Geschichte der deutschen sprache 239. 240 gegeben; vergl. Diefenbach Goth. wörterb. 2, 717. das persische sih für tri fällt auf und wird aus der zendischen aspirata thri erklärt.

Letzte Änderung am 23.01.2018 durch V.S.
Link http://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=drei
Lemmata