bauch, m. venter, uterus, ahd. pûh, mhd. bûch, mnl. bûc, nnl. buik, ags. bûc, altn. bûkr, schw. buk, dän. bug. nach dem nhd. pl. bäuche darf man einen mhd. biuche, ahd. pûchî ansetzen, der nnl. lautet buiken. die goth. form begegnet nicht, sie würde lauten buks, pl. bukeis. Der wurzel nach verwandt scheint gr. φάγος, der esser von φαγεῖν, skr. bhak, weniger das von Bopp 75a verglichene kuki, derselben bedeutung; übergänge des a in u ereignen sich oft, und viele goth. u erleiden in den übrigen sprachen verlängerung; doch sehe man bauke. vorzugsweise drückt bauch den die speise aufnehmenden theil des leibs, also unterleib im gegensatz zu brust und hals aus. bauch ist gleichbedeutig mit goth. vamba, ahd. wampa = lat. venter, aber auch mit uterus = goth. qiþrs, γαστήρ und alle drei wörter bezeichnen blosz den inneren leib, nicht dessen äuszere decke, wie balg, fell und haut. man kann sagen den balg füllen oder den bauch, nicht aber der balg thut mir weh für bauch, wampe oder leib.

• bûh
• wasobûh (Lex Salica und merowingische Kapitularien)