Wörterbuchangabe werire (AEW)
Wörterbuch | Vries, Jan de (1961): Altnordisches etymologisches Wörterbuch. Leiden: E. J. Brill. |
---|---|
Fundstelle | S. 655f. |
Inhalt | verja 4 schw. V. 'wehren, schützen, verteidigen', nisl. fär. norw. verja, aschw. värja, ndä. værge. - got. warjan, ae. as. werian, afr. wera, ahd. werien. - Idg. wzl *ṷer, vgl. ai. vārayati 'bedecken, abhalten', vṛṇoti 'verhüllen, umschließen', gr. ἔρυσθαι 'bewahren, retten', air. ferenn 'gürtel', lat. aperio (< *apveriō) 'öffnen', operio 'schließen', lit. àt-veriu 'öffnen', asl. virą, vrěti 'schließen'. - vgl. vári 1, varna 2, -veri, verja 2, vernda 2, verr 2, vǫr 1 u. 4, vǫrð, vorðr 1, vǫrn und weiter urð, raði und Rindr. Die urspr. bed. 'zaun' weist J. Trier, Studium Generale 2, 1949, 141 noch in den gr. wörtern ῥύομαι 'abwehren', ρὔμα 'schutzwehr' nach (idg. *ṷreǝ1 zu *uer); vgl. noch ῥυθμός 'takt', das sich wie rím ais < 'tanz' < 'kreis' < 'zaun' entwickelt hat. |
Letzte Änderung | am 18.04.2020 durch HiWi |
Lemmata |