LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe scalk, adalscalk, mar(a)hscalc, mariscalcus, seniscalcus (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Fundstelle Bd. 17
Inhalt

Knecht: [...] Die fast allen germ. Sprachen gemeinsame Bezeichnung für den K. ist ahd. as. anfrk. mndl. afries. scalc, ae. scealc, spätanord. skalkr, got. skalks, welche von Brugmann auf germ. *skal(s)ka- ,Springer, Laufburschezurückgeführt wurde (5, 428; 10, 308; 17, 1178); doch gibt es keine allg. anerkannte Etym. Das von got. skalks abgeleitete schwache Vb. ist skalkinon ,dienen [...]. Mit der Übernahme der Vasallität galloroman. Ursprungs haben sich auch die Formen der germ. Knechtschaft gewandelt, wobei sich der Herrendienst auf die Stellung der Dienenden positiv auswirken konnte. Das spiegelt sich in der Wortgesch. einiger hierher gehöriger Bezeichnungen wider, etwa Marschall < ahd. marahscalc ,Pferde-K., Seneschall < mlat. seniscalcus, altfrk. *siniskalk ,Alt-K. (Marschall; Seneschalk). Insoweit das bereits in den salfrk. Gesetzen bezeugte theo Vertreter alter, breit bezeugter Bezeichnungen für den K. ist, dürfte auch die Schilderung des Tacitus (Tac. Germ. 25), demzufolge es bei den Germ. keine eigene Hausknechtschaft gab, weil die K.e (servi) ein eigenes Anwesen besaßen, nicht den tatsächlichen Gegebenheiten entsprechen (19, 897) [...].

Letzte Änderung am 16.01.2018 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_2984
Lemmata