LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe mallum/-us, malbergium/mallobergium (DRW)

Wörterbuch Deutsches Rechtswörterbuch (1914-). Wörterbuch des älteren deutschen Rechtssprache. Weimar: Hermann Böhlaus Nachfolger. Online-Version. URL: http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw/
Fundstelle Bd. 9, Sp. 84
Inhalt

Mallus, Mallum Neutrum "mallus ist gegenüber seinen volkssprachlichen Entsprechungen got. maðl, ahd. mahal semantisch eingeschränkt und als ein Fachwort der Rechtssprache auf das öffentliche Gericht festgelegt" Schmidt-Wiegand,Stammesrecht 189; die Wortbildungskraft von M. zeigt sich in: admallare, gamallus, mallare, mallensis usw. franko.-lateinisch. I Gerichtsversammlung, Ding (B II 3), wobei M. im allgemeinen das gebotene Ding und Mallus publicus das echte, ungebotene Ding bezeichnet. II Urteil. III Geldleistung als Ersatz für die Anwesenheit im Mallus (I). IV wie Mallobergus (I).

Letzte Änderung am 10.04.2018 durch HiWi
Link http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/e/ma/llus/mallus.htm
Lemmata