LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung carmulũ

Lesung carmulũ
Bedeutungsangabe Aufruhr
Äquivalent Si quis seditionem suscitavit contra ducem suum, quod ...
Grammatische Bestimmung
Belegansatz carmulum
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod Baiuvarii ... dicunt)
Sigle LBai B3/Ch (¹12, ²12. Südostdeutschland), Seite 8 v, Zeile 22.
Werktextstelle LBai Tit. II, 3, carmulum