LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung magis calcus

Lesung magis calcus
Bedeutungsangabe **Pferdeknecht
Lesungsbesonderheiten r über g geschrieben (Schreiberhand), nach magis Spatium; rechts marginal von jüngerer Hand Margiscalcus
Grammatische Bestimmung
Belegansatz **mariscalcus
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LAla B4 (¹9. Südostdeutschland), Seite 273, Zeile 4.
Werktextstelle LAla B Tit. LXXIX, 4, mariscalcus