Handschriftenlesung ist
| Lesung | ist |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | sein |
| Lesungsbesonderheiten | etwas gedrungener als der Rest der Zeile; Glieder zusammen geschrieben: ĩunwanist; links marginal Inunuuan est .I. |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | sin |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ unmarkiert |
| Sigle | LBai B3/Ch (¹12, ²12. Südostdeutschland), Seite 12 v, Zeile 2. |
| Werktextstelle | LBai Tit. IV, 21, est |