Werktextstelle LBai Tit. XII, 5
Werktextstelle | LBai Tit. XII, 5 |
---|---|
Textauszug | Nemo novum terminum sine consensu partis alterius aut sine inspectore constituat. |
Übersetzung | Keiner errichte einen neuen Zaun ohne die Zustimmung der Gegenseite oder ohne einen Gutachter. |
Apparatvariante | terminum |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,2 (Lex Baiuvariorum), Seite 401, Zeile 4 |
Legesbereich | Lex Baiuvariorum |