Werktextstelle LSal (K) Tit. LXII, 6
Werktextstelle | LSal (K) Tit. LXII, 6 |
---|---|
Textauszug | De terra uero Salica nulla portio hereditatis mulieri ueniat, sed ad uirilem sexum tota terræ hereditas perueniat. |
Übersetzung | Vom salfränkischen Grundbesitz aber gehe kein Erbanteil an eine Frau über, sondern das ganze Erbe des Landes komme dem männlichen Geschlecht zu. |
Apparatvariante | Salica |
Edition | MGH LL nat. germ. I,4,1 (Pactus Legis Salicae), Seite 223, Spalte d, Zeile 37–38 |
Legesbereich | Lex Salica und merowingische Kapitularien |
Handschriftenlesungen |