Et si adhuc tunc rachinburgii dispexerint nec legem dicere uolunt neque de tribus solidis conpositionem facere, tunc unusquisque illorum septem culcato sole DC denariis qui faciunt solidos XV culpabilis iudicetur.

Und wenn die Geschworenen bis dahin noch immer überlegen und weder Recht sprechen noch eine Buße von 3 Solidi entrichten wollen, dann werde ein jeder von ihnen nach Fristsetzung bis zum Sonnenuntergang zu einer Zahlung von 600 Denaren verurteilt, das sind 15 Solidi.