Si quis ad mallum uenire contempserit et quod ei a rachinburgis iudicatum fuerit implere distulerit si nec de conpositione nec de ulla lege fidem facere noluerit, tunc ad regis praesentiam ipsum mannire debet.

Wenn es jemand missachtet hat, bei Gericht zu erscheinen, und er verweigert hat, zu erfüllen, was ihm von den Geschworenen auferlegt worden war, indem er weder die Bußzahlung noch irgendeine gesetzmäßige Reinigung bei seiner Treue geloben will, dann soll man ihn vor das Angesicht des Königs laden.