Si uero grafio inuitatus contra legem supra debitum iustum aliquid amplius tulerit, aut se redimat aut de uita conponat.

Wenn aber ein Graf nach Aufforderung gegen das Gesetz über die rechtmäßige Schuld hinaus etwas mehr nimmt, so kaufe er sich entweder frei oder büße mit dem Leben.