Werktextstelle LSal (K) Tit. LI, 2
Werktextstelle | LSal (K) Tit. LI, 2 |
---|---|
Textauszug | Si uero noluerint uenire et eos sunnis non detenuerit, unusquisque illorum DC denarios qui faciunt solidos XV conponat. |
Übersetzung | Wenn sie aber nicht kommen wollen und sie nicht echte Not abhält, zahle ein jeder von ihnen 600 Denare, das sind 15 Solidi. |
Apparatvariante | sunnis |
Edition | MGH LL nat. germ. I,4,1 (Pactus Legis Salicae), Seite 189, Spalte d, Zeile 17 |
Legesbereich | Lex Salica und merowingische Kapitularien |
Handschriftenlesungen |