Werktextstelle LThur Tit. 16
| Werktextstelle | LThur Tit. 16 |
|---|---|
| Textauszug | Qui adalingo unum vel ambos testiculos excusserit, 300 solidos conponat. |
| Übersetzung | Wer einem Adeligen einen oder beide Hoden abschlägt, der büße mit 300 Solidi. |
| Apparatvariante | adalingo |
| Edition | MGH LL V (Lex Saxonum, Lex Thuringorum, Lex Francorum Chamavorum), Seite 122, Zeile 10 |
| Legesbereich | Lex Thuringorum |
| Handschriftenlesungen | |