Werktextstelle LThur Tit. 40
Werktextstelle | LThur Tit. 40 |
---|---|
Textauszug | Qui hominem liberum infra patriam vendiderit, solvat eum quasi occisum, et in fredam solidos 12; |
Übersetzung | Wer einen freien Mann in der Heimat verkauft, zahle für ihn wie für einen Getöteten und an Friedensgeld 12 Schillinge. |
Apparatvariante | fredam |
Edition | MGH LL V (Lex Saxonum, Lex Thuringorum, Lex Francorum Chamavorum), Seite 132, Zeile 6 |
Legesbereich | Lex Thuringorum |
Handschriftenlesungen | |