Werktextstelle LThur Tit. 38
Werktextstelle | LThur Tit. 38 |
---|---|
Textauszug | Qui ornamenta muliebra, quod rhedo dicunt, furtu abstulerit, in triplum conponat, delaturam 12 solidos et in freda similiter. |
Übersetzung | Wer Frauenschmuck, was man Aussteuer nennt, diebisch mitnimmt, der büße dreifach zwölf Solidi Weigerungsbuße und Friedensgeld ebenso. |
Apparatvariante | rhedo |
Edition | MGH LL V (Lex Saxonum, Lex Thuringorum, Lex Francorum Chamavorum), Seite 131, Zeile 2 |
Legesbereich | Lex Thuringorum |
Handschriftenlesungen |