Werktextstelle LFris Add. sap., Cap. 1
Werktextstelle | LFris Add. sap., Cap. 1 |
---|---|
Textauszug | Homo faidosus pacem habeat in ecclesia, in domo sua, ad ecclesiam eundo, de ecclesia redeundo, ad placitum eundo, de placito redeundo. |
Übersetzung | Ein fehdeführender Mann soll seinen Frieden in der Kirche, in seinem Haus, auf dem Weg zur Kirche und zurück und auf dem Weg zum Gericht und zurück haben. |
Apparatvariante | faidosus |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 80, Zeile 4 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |