LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LSal (K) Tit. XVI (Überschrift)

Werktextstelle LSal (K) Tit. XVI (Überschrift)
Textauszug

DE EO QUI UILLAM ALIENAM ADSALLIERIT

Übersetzung

Von dem, der den Hof eines anderen ausplündert

Apparatvariante ADSALLIERIT
Edition MGH LL nat. germ. I,4,1 (Pactus Legis Salicae), Seite 67, Spalte d, Zeile 21
Legesbereich Lex Salica und merowingische Kapitularien
Handschriftenlesungen