Si quis homo ingenuus alienum seruum in texaca secum duxerit aut aliquid cum eo negotiauerit, DC denariis qui faciunt solidos XV culpabilis iudicetur excepto capitale et delatura.

Wenn ein freier Mann einen fremden Knecht zu einem Diebstahl mit sich nimmt oder Geschäfte mit ihm macht, werde er zur Zahlung von 600 Denaren verurteilt, das sind 15 Solidi, wobei Wertersatz und Weigerungsbuße ausgenommen sind.