Si quis gallum aut gallinam furauerit uel cignum aut gruam domesticam, CXX denariis qui faciunt solidos III culpabilis iudicetur excepto capitale et delatura.

Wenn jemand einen Hahn oder eine Henne, einen Schwan oder einen Hauskranich stiehlt, so werde er zur Zahlung von 120 Denaren verurteilt, das sind 15 Solidi, wobei Wertersatz und Weigerungsbuße ausgenommen sind.