Werktextstelle LSal (K) Tit. I, 4
| Werktextstelle | LSal (K) Tit. I, 4 |
|---|---|
| Textauszug | Nam si in iussione regis occupatus fuerit mannire non potest. |
| Übersetzung | Denn wenn er auf Geheiß des Königs durch andere Dinge in Anspruch genommen ist, kann er nicht vor Gericht laden. |
| Apparatvariante | mannire |
| Edition | MGH LL nat. germ. I,4,1 (Pactus Legis Salicae), Seite 21, Spalte d, Zeile 15 |
| Legesbereich | Lex Salica und merowingische Kapitularien |
| Handschriftenlesungen |