Si quis ad mallum legibus dominicis mannitus fuerit et non uenerit, si eum sunnis non detenuerit, DC denariis qui faciunt solidos XV culpabilis iudicetur.

Wenn jemand nach den königlichen Gesetzen vor Gericht geladen wird und nicht kommt, werde er, wenn ihn nicht eine echte Not abgehalten hat, zur Zahlung von 600 Denaren, das sind 15 Solidi, verurteilt.