LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe harahus (DC)

Wörterbuch Du Cange et al. (1883-1887): Glossarium mediæ et infimæ latinitatis. Niort: L. Favre.
Fundstelle Bd. 1, Sp. 350a
Inhalt

ARAHUM. Lex Ripuar. tit. 10. §1: Ad Placitum veniens cum 3. testibus in Araho conjuret. Tit. 32. §3: Cum 7. Rachimburgiis in Araho conjurare debet. Tit. 33. §2: Sibi septimus in Araho conjuret. Tit. 41. §1: Si quis ingenuus ingenuum ligaverit, et ejus culpam cum 6. testibus in Araho non approbaverit. Adde tit. 77. Basileensis Editio Legum Ripuar. ann. 1530. passim legit cum aspiratione haraum, quam vocem pro loco consecrato, vel honorato, a Saxonico ar, vel are, id est, honor, pietas, deductam putat Spelmannus: ut sit in araho conjurare, approbare , in Ecclesia et loco sacrato sacramentum præstare. Nam omne sacramentum in Ecclesia et super reliquias jurabatur , ut est in Capit. Caroli M. lib. 6. cap. 209. 214. ex Capit. quæ in lege Ribuaria mittenda sunt ann. 803. cap. 12. Vide etiam tit. 67. leg. Rib. cap. 5. At Guillimannus lib. 1. de Reb. Helvet. pag. 80. ait, vocem hanc a Germanico, arnrechten, deduci, sonareque, coram judicum consilio. Schiltero Arhahum significat locum quempiam editiorem, et in specie altare, a Germ. voce erhæhen. Adel.

Letzte Änderung am 02.07.2020 durch HiWi
Link http://ducange.enc.sorbonne.fr/ARAHUM
Lemmata