beren, ferire, caedere, terere, schon 1244 unter beeren aufgeführt, verdient hier genauere rücksicht. dies beren berte, mhd. bern berte, ahd. perian perita, ags. berian berede, altn. berja bardi würde auch wol goth. barjan barida lauten, und ist von bären bar, mhd. bërn bar, ahd. përan par, ags. bëran bar, altn. bëra bar, goth. bairan bar, ganz wie das lat. ferire von ferre zu leiten. Graff 3, 201 sträubt sich zwar dawider, weisz sich aber sonst nicht zu helfen, Ben. erleichtert sich die sache allzusehr, indem er 1, 143b bern auslegt ich mache bërn, wie er schon 137b auch für bërn selbst die transitivbedeutung machen bërn angesetzt hatte. förmlich steht der nähe von bairan und barjan nichts entgegen, sie ist wie zwischen tairan und tarjan (zërn und zerren), zwischen ligan und lagjan, timan und tamjan u. v. a. Die bedeutungen anlangend, so flieszt aus ferre ein efferre, inferre, formare, aus bërn ein

• beran
• fulboran