LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe walkan (AEW)

Wörterbuch Vries, Jan de (1961): Altnordisches etymologisches Wörterbuch. Leiden: E. J. Brill.
Fundstelle S. 641
Inhalt

valka schw. V. 'umherirren, grübeln', nisl. valka, fär. válka 'in schmutz herumrühren', nnorw. valka 'kneifen, durch fortwährenden gebrauch verschleissen', nschw. valka, ndä. valke 'walken', vgl. shetl. vag(ge)l 'sudeln, stümpern' (Jakobsen 974). - ae. wealcian 'rollen' (ne. walk 'spazieren'), mnl. mhd. walken, schw. V. gebildet st. V. ae wealcan 'rollen', mnd. mnl. walken, ahd. walchan 'walken, kneten'. - ai. válgati 'sich heftig bewegen, hüpfen'. - vgl. valk, velkja und valr 3.

Letzte Änderung am 08.12.2017 durch V.S.
Lemmata