LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe balgbrust (LIV)

Wörterbuch Rix, Helmut (2001): Lexikon der indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag.
Fundstelle S. 73f.
Inhalt

bʰelĝʰ- (1) 'schwellen' (2) Präsens ?bʰélĝʰ-e- ae. (+) belgan (3) 'zürnen' Kausativ ?*bʰolĝʰ-éie- an. belgja 'aufbauschen, ae. (+) -belgan 'erzürnen' (1) Verbal nur germ. und möglicherweise, mit *bʰerĝʰ- (s.d.) zusammengefallen, in der ved. Wurzel barh- 'kräftigen, groß machen, fest machen', vgl. EW Aia II 212-4 mit Lit. (2) Im Verbum meist zu 'zornig werden, zürnen' weiterentwickelt; vgl. Nominalbildungen wie av. barəziš n. 'Kissen, Polster', air. bolg f. 'Blase', bolg m. 'Sack, Bauch, Hülse, Hose', got. (+) balgs m. 'Schlauch' (3) Grundbedeutung noch im an. Ptz. bolginn 'angeschwollen'; vgl. Seebold 99-100.

Letzte Änderung am 11.04.2017 durch V.S.
Lemmata