svarmr m. 'unruhe, lärm' (poet.), nisl. svarmur 'schwarm', fär. svarmur 'dampf', nnorw. dial. svarm, sverm 'schwarm, getümmel', nschw. svärm, ndä. sværm 'schwarm'. - ae. swearm, mnd. mnl. swarm, swerm, ahd. swarm. - Zur idg. *sṷer 'surren, summen', gvl. mhd. surm 'gesumm'; lit. surmà 'pfeife'. - vgl. svarra. Auffallend ist die bed. 'schild' (þula), wohl nach dem dröhnen des schildes so benannt, aber vereinzelte bildung.

• swarm (Lex Baiuvariorum)