Rotz Sm std. vulg. (8. Jh.), mhd. ro(t)z m./n., ahd. roz m./n., as. hrot m./n. Aus wg. *hruta- m. ‛Rotz’, auch in ae. hrot n., as. in hrot(t)ag ‛rotzig’. Das Wort kann an sich aus ahd. rūzan Vst. ‛schnarchen’ abgeleitet werden und wäre dann ‛das Herausgeschnarchte’; aber es kann kaum ein Zufall sein, dass eine genaue lautliche Entsprechung im Griechischen vorliegt: kóryza f. ‛Nasenschleim’. Dieses ist nicht weiter vergleichbar, so dass die weitere Etymologie offen bleiben muss.

• roz (Lex Alamannorum)