hefja st. V. 'heben', nisl. hefja, fär. nnorw. hevja, nschw. häva, ndä. hæve. - got. hafjan, ae. hebban, afr. heva, as. hebbian, ahd. hevan, heffan. - lat. capio 'nehme', gr. ϰώπη 'griff', ϰάπτω 'schnappe', ai. kapatī 'zwei handvoll', lett. kámpjù 'fasse'. - idg. wzl. *kap gehören haf, hafa, hafli, hapt, haptr, hefð, hefill, hefla, hefring, hǫfn 1 und hǫfugr; daneben ablautsformen *kēp vgl. háf und háfr, und *kōp vgl. hóf 1, hœfa, andœfa und ǫrœfi (IEW 527-8). Man muss von der bed. 'greifen, halten' ausgehen, und gelangt dann zu der umfassung eines zaungeflechts, wie das unter háfr angedeutet worden ist (s. J. Trier ZfdPhil 70, 1949, 345). - Neben idg. *kap standen die formen *gabh (vgl. kefsir) und *ghabh (gvl. gefa).

• heffen, heven