gisl 1 m 'geisel', nisl. gísl, run. dä. (asu-)gisalas (g. sg. Kragehul C. 400; falls hier dieses wort vorliegt; Krause Nr 39 denkt an. gīsla- 'spross'), aschw. gīsl , ndä. gissel, gidsel. - > finn. kihla 'gemeinde; verlobung', estn. kihl 'pfand, verlobung', liv. kīl 'pfand', weps. kehl 'verlobung' (Thomsen 2, 186, Karsten GFL 148). ae. - gīs(e)l, afr. jēsel, gīsel; as. gisal, mnd. gīsel, ahd. gīsal. - gall. Congeisilus PN. , air. gíall (< *gheisalo) 'geisel' zu air. gell (< *ghistlo) 'pfand, einsatz' (IEW 426). Die genaue übereinstimmung zwischen Germ. und. Kelt weist vielleicht auf entlehnung seitens des Germ. (vgl. aber mnd. gīse 'geisel'). - vgl. gisla, gísli 1.

• gisil