eik f. 'eiche, schiff (poet.), nisl. fär. norw. eik, nschw. ek, ndä. eg. -> ne. ON. Aike, Ackton (Mawer 24); > lpN. (h)ajka (Thomsen 2, 169; Wicklund MO 5, 1911, 246), vielleicht > finn. aikki, aihki 'pinus procera'. - ae. āc 'eiche; schiff aus eichenholz', afr. as. ēk, mnl. eic, eec, ahd. eih. - gr. αἰγίλωψ 'eichenart', αἴγειρος 'schwarzpappel'. vgl. eikinn 2 und eikja. H. Kuhn, KZ 71, 1954, 151 will eik mit akarn verbinden und nimmt deshalb einen Vokalwechsel *aik: *ak an; in diesem fall muss man dem wort akarn als urspr. bed. 'eichel' zuschreiben, was durchaus nicht sicher ist; auch im wort bók ist die bed. 'buche' wohl eine spezialisierung von 'fruchttragender baum'.

• fereha