fár 1 n. 'feindschaft, gefahr, schade, falschheit' (< germ. fēra-); run. dä. fara-uisa 'der gefährliches wissende' (Br. 57c. 650; vgl. M. Olsen ANO 1907, 83-6 und Krause Nr. 36), nisl. fär. fár, nnorw. dial. faar 'zorn', ädä. faar 'furch, zorn'. - ae. fær, as. fār, ahd. fār, fāra, fāri 'lauern, gefahr', mnd. vāre (> nschw. fara, ndä. fare) 'gefahr', mnl. vaer 'arglist, furcht, gefahr'; vgl. got. ferja 'nachsteller'. - lat. experior 'versuche', periculum 'versuch, gefahr', gr. πεῖρα 'versuch', πειράω 'versuche'. Bedeutungsentw. als 'arglistiger versuch, nachstellung > gefahr > furcht' (viell. weiter zur sippe von fara, s. IEW 818). - vgl. ferligr, freista und færa.

• fâra