LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe faderfio (AEW)

Wörterbuch Vries, Jan de (1961): Altnordisches etymologisches Wörterbuch. Leiden: E. J. Brill.
Fundstelle S. 109
Inhalt

faðir m. 'vater', nisl. fär. faðir, nnorw. schw. dä. fader. - got. fadar, ae. fæder, afr. fader, as. fadar, mnl. vader, ahd. fatar. - lat. pater, gr. πατήρ, ai. pitā, air. athir, arm. hair, toch A. pācar, B pācer (IEW 829). - vgl. faðerni, feðgar, feðgin und feðr. J. Trier, Zs. der Savigny-Stiftung für Rechtsgesch. 65 Germ. Abt. (1947), 232.260 weißt darauf hin, dass das wort kein biologischer, sondern ein rechtlicher begriff ist, und den vater als haupt der familie darstellt. Es könnte also der 'mannkreis' stehen, der wieder aus dem 'zaun' entwickelt ist, und dann würde es zur sippe von fǫð gehören.

Letzte Änderung am 23.11.2017 durch V.S.
Lemmata