LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe dolg, cladolg (AEW)

Wörterbuch Vries, Jan de (1961): Altnordisches etymologisches Wörterbuch. Leiden: E. J. Brill.
Fundstelle S. 78f
Inhalt

dolg n. 'feindschaft'; ae. afr. dolg, mnd. dolk, ahd. tolc, dolg 'wunde' (ob auch got. dulg oder dulgs 'schuld' dazu gehört ist unsicher; eher zu air. dliged 'pflicht, recht', s. aber v. Grienberger SBA Wien 142, Nr. 8, 1900, 235). [...] Zu germ. dalgon 'schlagen', vgl. nnd. daljen, dalgen 'hauen, schlagen, prügeln', mhd. talgen 'kneten' [...] Daneben dolgr m. 'feind; troll', viell. <ga-dolga 'mit dem man feindschaft hat', nisl. fär. dolgur 'dummkopf, schlüngel'; vgl. nschw. dial. dödolger 'faulenzer'. - vgl. dylgja. [...]

Letzte Änderung am 23.11.2017 durch V.S.
Lemmata