LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe sûl, firstsul, winkilsûl (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Fundstelle Bd. 9
Inhalt

Firstsäule: [...] Die Etym. von Säule ist unsicher. Die (wahrscheinliche) Grundform hieße *suel (vgl. aind. svaru = Opferpfosten); got. entsprechend sauls, an. sul(a), bairisch, schwäb., rheinfrk. saul, norw., schwed. sul, as., ahd. sul, afries. sele. Sichere außergerm. Entsprechungen fehlen (6). Seit dem Früh-MA erscheint F. in liter. und Rechtsqu. als „eam columnam, a qua culmen sustenatur, quam firstsul vocant“, (L. Bai., Tit. X, 7), auch als magensul im Sinne von Kraftsäule: „also wir in demo hus heizen magensul, dia meistun sul, ih meino diu den first treget“ (Notker, Boethius, De consolatione philosophiae 3, 40). Analog bezeichnet im altwalisischen ynen bren (,Kraftkönig`) die Hauptsäule. Aus dem süddt.-schweizerischen Raum kennen wir hochstud sowie firststüden als rezente gegenwärtige Sprachform (8). [...]

Letzte Änderung am 16.01.2018 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_1576
Lemmata