LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe sisa (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Fundstelle Bd. 25
Inhalt

Rituale: [...] In kirchlichen Qu. finden sich wahrscheinlich auch vorchristl. Totengesänge. Im Indiculus superstitionum et paganiarum, c. 2 heißt es: de sacrilegio super defunctos id est dadsisas (Clemen, Fontes, 42; MGH LL II:1, 222 f.). Der Terminus dadsisas ist interessant. Das Erstglied ist germ. *dauþa-, das Zweitglied (sisa-) begegnet in dem Wort sisesang, einem glossierten carmen lugubre, funebria carmina, und in sisna, einem glossierten nenia (102, § 142; 18; vgl. Grab und Grabbrauch; Indiculus superstitionum et paganiarum § 2). Ein rituelles Totenlied begegnet auch in dem Eddalied Guðrúnarqviða in fyrsta (Gudrunlieder) [...].

Letzte Änderung am 16.01.2018 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_4682
Lemmata