LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe reino (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Fundstelle Bd. 23
Inhalt

Pferd: [...] Auffällig ist die offenbar ält. Bedeutung ,Wallach, die zu spezifischeren Bildungen oder anderen Bezeichnungen für ,Hengst (anord. stóð-hestr, stóð-hross; ahd. reinno, scelo usw.; dazu s. u.) geführt hat [...]. Ungeklärt ist die Etym. von ahd. reinn(e)o, mhd. reine, ae. wræna (in ON), as. wrēnio, mndl. wrēne ,Hengst, anord. reini (poet.), aschwed. vrēn ,P. (entspr. frk. *wrainjō> frz. garagnon usw.). Zu derselben Familie gehören die Adj. ae. vræne ,geil, brünstig, ahd. reinisc, as. wrēnisk, mnd. mndl. wrensch, norw. vrinsk ,brünstig, schwed. dialektal vrinsk ,Hengst(substantiviertes Adj.) und die Vb. dän. vrinske, norw. schwed. vrīna, schwed. vrenskas, mndl. wrenschen ,wiehern.

Letzte Änderung am 16.01.2018 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_4308
Lemmata