LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe hoberos, hûsbruch (RGA)

Wörterbuch Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter.
Fundstelle Bd. 14
Inhalt

Hausfrieden: [...] Übrigens bieten das frühe Ags. und das Langob. volkssprachige Wörter für das Eindringen in den umzäunten Hofraum: edorbryce ,Etterbruch(Aethelberht 27 mit 17) und hoberos ,Hofeinbruch (E. Roth. 278,373,380). Ein entsprechender, auf das Haus bezogener Ausdruck (husbryce ,Hauseinbruch`) begegnet erst Jh. später, in Kg. Knuts engl. Gesetzgebung von 1028 (7, Bd. 1: II Cn. 64) [...].
Letzte Änderung am 12.01.2018 durch V.S.
Link http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_2313
Lemmata
Zurück