LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe sweiz, sweizkuolî (FmmF)

Wörterbuch Riecke, Jörg (2004): Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen. Bd. 1: Untersuchungen / Bd. 2 Wörterbuch. Berlin: Gruyter.
Fundstelle Bd. 2, S. 246f.
Inhalt

sweiz 'Schweiß' [...] Herkunft: mit as. afries. swēt, ae. swāt aus westgerm. *swaita- 'Schweiß', daneben als n-Stamm an sveiti. Außergermanisch vergleichen sich etwa ai. svéda, griech. ιδοϛ, lat. sūdor, so dass ie. *swoid-/ sweid- zu dem in ndh. schwitzen vorliegenden starken Verb gebildet worden ist. [...]

Letzte Änderung am 26.06.2018 durch HiWi
Lemmata