Wörterbuchangabe faran, faramannus (KFW)
Wörterbuch | Karg-Gasterstädt, Elisabeth, Frings, Theodor, Steinmeyer, Elias von (1952-): Althochdeutsches Wörterbuch. Bislang 5 Bände. Leipzig: Sächsische Akademie der Wissenschaften. |
---|---|
Fundstelle | Bd. 3; Sp. 570-591 |
Inhalt | faran st. v., mhd. varn, nhd. fahren; as. faran, mnd. vāren, mnl. varen; afries. fara; ae. faran; an. fara; got. faran.; 'sich aus einer Richtung, von einem Ort in eine andere Richtung, zu einem anderen Ort hin fortbewegen ; im eigentl. Sinn von Personen, als Person Gedachtem, sonstigen Lebewesen gebraucht: I. faran steht in allgemeinster Bedeutung: sich fortbewegen; II. faran ist aus einer Richtung, von einem Ort in eine andere Richtung, zu einem anderen Ort gehen, ziehen, reisen, sich begeben, sich auf den Weg machen; III. faran steht für spezielle Arten der Fortbewegung. Die Bedeutung ist abhängig vom Subjekt zu f., vom Ort, an dem sich die Fortbewegung vollzieht, vom Mittel, das zur Fortbewegung dient' |
Letzte Änderung | am 17.05.2017 durch HiWi |
Link | http://awb.saw-leipzig.de/cgi/WBNetz/wbgui_py?sigle=AWB&lemma=faran |
Lemmata |