Handschriftenlesung LACINIAE
| Lesung | LACINIAE | 
|---|---|
| Bedeutungsangabe | Sperre (des Weges) | 
| Kontextparaphrase | de viae lacina | 
| Lesungsbesonderheiten | rote Schriftfarbe, schwarz nachgetragen | 
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | Lacinia | 
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ unmarkiert | 
| Sigle | LRib B17 (¹9, ²9, ¹10, ²10. Nordostfrankreich), Seite 44 r, Zeile 3. | 
| Werktextstelle | LRib Tit. 83 (80) (Überschrift), lacina |