LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung LACINIAE

Lesung LACINIAE
Bedeutungsangabe Sperre (des Weges)
Kontextparaphrase de viae lacina
Lesungsbesonderheiten rote Schriftfarbe, schwarz nachgetragen
Grammatische Bestimmung
Belegansatz Lacinia
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LRib B17 (¹9, ²9, ¹10, ²10. Nordostfrankreich), Seite 44 r, Zeile 3.
Werktextstelle LRib Tit. 83 (80) (Überschrift), lacina