LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Literatur Siems, Harald: Das Lebensbild der Lex Baiuvariorum (aratrum, plouum)

Autor Siems, Harald
Titel Das Lebensbild der Lex Baiuvariorum
Weitere bibliographische Angaben in: Hecker, Hans-Joachim, Heydenreuther, Reinhard und Hans Schlosser (Hrsg.): Rechtssetzung und Rechtswirklichkeit in der bayerischen Geschichte, 2006, München
Fundstelle S. 68
Zitat

Die Glossen plovum und aratrum bedeuten beide "Pflug". Da sie jedoch spezifisch verwendet werden, ist davon auszugehen, dass es sich um zwei verschiedene Gerätschaften handelt, die auch eine unterschiedliche Verwendungsweise haben.

Lemmata
  • aratrum
  • plouum