s[ī]pido 'Einsenkung' < *sīpa (v.); f., ō-Stamm. [...]

Zuerst müssen wir davon ausgehen, dass die Endungen nicht dem lateinischen Kontext angeglichen sind, wie bei den Belegen von ten-: tenos acc. pl. und tenum acc.sg. Krogmann (1963:95) sieht die Endung -o (protofr. *-u < pgerm. *-ō) in s[ī]pido, smelo, smelido als typisch friesisch und als Gemeinsamkeit mit dem Altenglischen, im Gegensatz zum Kontinentalwestgermanischen, wo -a aus dem Akkusativ in den Nominativ übernommen wurde (Boutkan 1995: 225).